Aller au contenu

Pâté Lorrain aux Épaules de Porc et de Veau

14 réponses · 27996 vues

1 Recette
Ingrédients Équivalences
  • 2 pâtes feuilletées rondes
  • 250g d’épaule de porc
  • 150g d’épaule de veau
  • 2 carottes
  • 1 gros oignon
  • 3 échalotes
  • une poignée de ciboulette hachée
  • une poignée de persil haché
  • 2 branches de thym
  • 2 feuilles de laurier
  • 2 clous de girofle
  • ½ bouteille de vin blanc sec
  • sel et poivre
  • 1 œuf
Recette certifiée 100% sans IA
LE PATE LORRAIN (et tourte lorraine) + photos


Pate lorrain 0Voir l'album

La réputation du pâté lorrain a largement dépassé ses frontières, et chaque canton a ses variantes et particularités (au vin rouge au lieu de vin blanc, veau remplacé par lapin ou gibier, etc.). Cette recette est la recette de base, la plus ancienne, qui servait également pour confectionner les tourtes, en rajoutant une « migaine » (appareil de lait ou de crème et d’œufs mélangés que l’ont met généralement sur les quiches). Je l’ai simplifiée en utilisant une pâte feuilletée ronde du commerce, car il est difficile de la réussir à domicile, sans outillage adéquat.

LE PATE LORRAIN

Recette familiale pour 4 personnes.

Pate lorrain 2Voir l'album

INGREDIENTS :
Pour confectionner 4 pâtés lorrains en portions individuelles, il vous faut :
- 2 pâtes feuilletées rondes,
- 250g d’épaule de porc,
- 150g d’épaule de veau,
- 2 carottes,
- 1 gros oignon,
- 3 échalotes,
- une poignée de ciboulette hachée,
- une poignée de persil haché,
- 2 branches de thym,
- 2 feuilles de laurier,
- 2 clous de girofle
- ½ bouteille de vin blanc sec,
- sel et poivre.
- 1 œuf (pour dorure)

Pate lorrain 3Voir l'album

PREPARATION DE LA MARINADE

Marinade à préparer 1 ou 2 jours avant la cuisson :
Hacher en julienne les carottes, l’oignon, les échalotes.
Dégraisser et dénerver la viande, la couper en dés de 1,5 cm environ.
Mélanger soigneusement viande, légumes, épices et herbes dans un saladier, saler et poivrer à votre goût, y ajouter le vin blanc, et filmer le saladier.
Le laisser mariner au frais au minimum 24h, jusqu’à 48h si vous aimez un goût plus corsé. Egoutter au moins ½ h avant de s’en servir et sortir les carottes, thym, laurier et girofle.

Pate lorrain 4Voir l'album

PREPARATION DES PATES individuels

Etaler le premier rouleau de pâte feuilletée. Découper au centre 3 rectangles d’environ 20 x 9,5cm.
Réserver les bords droit et gauche.

Pate lorrain 5Voir l'album

Etaler le second rouleau de pâte et découper 1 premier rectangle de 20 x 9.5 cm, puis 2 autres un peu plus petits de 18 x 9 cm. Recouvrir les bords droits des gauches pour former 2 bandes de 9 cm de largeur. Bien les presser au rouleau et y découper 2 rectangles de 18 x 9 cm.
Réserver toutes les chutes pour le décor.

Pate lorrain 6Voir l'album

Diviser la viande marinée en quatre parties, et la déposer sur les quatre plus grands rectangles, au centre, en laissant une bordure libre de 1,5 cm environ. Badigeonner au pinceau d’un jaune d’œuf (battu avec un peu d’eau) sur la pâte libre autour de la viande, en vue du collage.

Pate lorrain 7Voir l'album

Couvrir la viande avec un rectangle plus petit, relever les bords du bas vers le haut et les faire adhérer en pressant avec le dos des dents d’une fourchette. Badigeonner les 4 pâtés obtenus d’œuf battu. Rouler toutes les chutes de pâte et réaliser 4 fois 15 cm de tresse à placer au centre du pâté pour le décor. La badigeonner encore d’œuf battu.

Mettre à four préchauffé à 240° environ ¼ h, jusqu’à coloration pas trop foncée de la pâte. Réduire la température à 160° et laisser cuire doucement encore 40 mn. Eteindre le four et y laisser tiédir le pâté encore 10 à 15 mn.
Dresser sur plat avec une salade verte.

Pate lorrain 1Voir l'album

Un peu de Magie Suggestion pour un diner :
par assiette: 1pâté lorrain et une salade aux noix (cerneaux de noix, et, si vous en avez, huile et vinaigre de noix, salade au choix : sur la photo, ce sont des jeunes pousses variées délicieuses). C'est la quantité pour une entrée. En plat principal, en mettre 2 pour les bons mangeurs. Je bondis de joie

Tourte lorraineVoir l'album

LA TOURTE LORRAINE : cool coeur

(Suggestion pour l’entrée d’un bon repas pour 8 personnes) même préparation que pour les pâtés individuels, mais doubler toutes les quantités, sauf la pâte feuilletée.
Utiliser un plat à tourte rond (diamètre 22 ou 24 cm), déposer le 1er rouleau de pâte au fond, la piquer avec une fourchette, faire remonter 3 cm de bordure pour coller le 2ème rouleau, coupé un peu plus petit (moins 2 cm) ; faire des tresses et des décors avec les chutes. Y déposer la viande marinée, couvrir du 2ème rouleau de pâte et décorer. Faire un trou (cheminée) au centre et badigeonner d'un jaune d'oeuf au pinceau.
Cuire à 240° pendant 20 mn, réduire à 180°, puis verser la « migaine » (20cl de crème fluide fouettée avec 3 jaunes d’œuf, un peu de sel, poivre et noix de muscade), et laisser continuer à cuire 40 mn.

LE PATE LORRAIN MARINE AU VIN ROUGE : Tendrement coeur
Même préparation, en pâté individuel, ou tourte ronde ou grand pâté rectangulaire arrondi. Utiliser une bonne bouteille de bordeaux à la place du vin blanc. Rajouter une dizaine de baies de genièvre dans la marinade.
Flêche (Voir ICI) Le veau peut être remplacé par du lapin ou du gibier (toujours dénervé et dégraissé).
Faire une petite portion (environ 120 gr) s’il est servi en entrée, avec une petite salade. Pour en faire un plat principal, augmenter la portion et servir avec salade verte et crudités.
Miam miam, Je veux des recettes de cuisine !p
2
Merci pour ces recettes, jusqu'à présent personne n'apu me donner une recette de pâté lorrain, cela file direct dans mes cousp de coeur.
3
Merci Surprise ! pour ton coup de cool coeur , Diane

Moi, je t'en délivre un plus personnel pour ta photo de mariage Tendrement coeur
Que beau couple ! C'est Okey !

Bravo !
4
merci, je l'avais mis pour un pari.... j'ai 20 ans de plus maintenant et changé de monsieur Rire (lol)

ma préférée c'est celle de mon toutou qui console le gros chagrin de la filleule d'une amie.
5
Oooooh merci Je bondis de joie

Moi qui suis expatriée, ça fait chaud au coeur de retrouver les spécialités de ma région natale ! embarrassé (oops)

Je vais aller faire un tour et "dévorer" le forum, voir si je trouve d'autres recettes pratiquées en Moselle, je file Heureux Encore j'ai faim
6
Stvalentin

Etoiles Magie Myrabelly Etoiles Magie

C’est avec plaisir que nous t’accueillons en tant que nouveau membre

au nom de toute l’Equipe du forum

Stvalentin

Tu trouveras ici une foule de renseignements concernant des recettes de

cuisine ,des astuces, etc...

si tu as besoin d'aide! n'hésite pas

il y aura toujours quelqu'un pour te renseigner

7
Bonjour à tous,
Ma grand mère était originaire de Nancy (enfin pas tout à fait à coté, mais vous connaissez pas Je bondis de joie )
J'ai la même recette sauf que je ne mets pas de carottes et je laisse mariner la viande à température ambiante.
Et c'est vrai que c'est la balle C'est Okey !
8
Salut à toi, le lorrain ! C'est Okey !

La carotte apporte douceur (et volupté !) dans la marinade, pas dans le pâté, mais c'est vrai que ce n'est pas une obligation (mais le vin peut laisser une certaine amertume que la carotte peut adoucir ou effacer).
C'est pourquoi, comme mon grand-père, je mets ma carotte partout ou elle peut faire du bien (à la recette, bien sûr) Je bondis de joie
Aller hop, salut ! Hello, Kikou, Bonjour
9
salut,
merci pour l'explication, je vais essayer quand je referais un pâté !
quel temps y fait en lorraine en ce moment ?
10
Très Heureux
Un temps pas tout à fait lorrain: gris et il pleut !
Enfin un peu de fraîcheur et d'eau pour le jardin ( plus de 30°, en moyenne, depuis fin juin !)
Je connais bien la Région de NANCY, j'y ai vécu 8 années (dans les années 70)
et j'y retourne souvent, restos et rencontres sympas (c'est à peine à une heure de chez moi).
Alors, ta grand-mère, elle a ou sévit où ?
JO (seph)
Hello, Kikou, Bonjour
11
Abaucourt si ça te cause...
mes parents sont à Custines, ma frangine est à Boulay dans les coins de Metz et moi à Besac.
12
Je connais Abaucourt sur Seille, près de Nomeny, je connais bien Custines et Boulay (aux macarons aussi renommés que ceux de Nancy), mais pas Besac: c'est où ?
13
en fait c'est Besançon dans le Doubs.

Je bondis de joie Je bondis de joie Je bondis de joie Je bondis de joie
14
Dans le DOUBS, abstiens-toi !
Je suis vert ! Je bondis de joie Je suis vert ! C'est Okey !
15
bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh bouhouhouh