Ingrédients
Équivalences
- 8 jeunes poireaux
- 4 filets de truite saumonée
- 1 dl de consommé de volaille
- ½ feuille de gélatine
- 150 g de petits pois
- 1 bouquet d'herbes (ciboulette persil estragon coriandre thym aneth)
- 300 g de tomates séchées
- 5 cl d'huile d'olive
Terrine de poireaux et truite saumonée
De Régis Marcon
Prévoir la préparation de cette recette la veille pour le lendemain.
Ingrédients pour 4 personnes :
Pour 6 personnes :
8 jeunes poireaux
4 filets de truite saumonée
1 dl de consommé de volaille
½ feuille de gélatine
150 g de petits pois
1 bouquet d'herbes (ciboulette persil estragon coriandre thym aneth)
8 pétales de tomates séchées
300 g de tomates séchées
5 cl d'huile d'olive
Pour le décor :
80 g de dés de tomates
ciboulette
Ecossez les petits pois puis faites-les cuire à l’anglaise (c’est à dire 4/5 minutes dans une eau salée)
faites-les refroidir dans une eau glacée, égouttez, réservez.
Lavez les jeunes poireaux, taillez-les en deux et faites-les cuire à l’anglaise.
Faites revenir les filets de truite à la poêle dans de l’huile d’olive, une gousse d’ail et du thym pendant 1 min environ, laissez-les refroidir.
Hachez les herbes.
Préparez le bouillon de gelée :
faites tiédir le consommé de volaille, ajoutez-y la gélatine, réservez.
Mettez un film alimentaire légèrement humidifié dans le fond du plat à terrine.
Epongez les feuilles de poireaux dans de l’essui-tout.
Faites une purée avec les petits pois et un peu de bouillon de gelée.
Chemisez avec des feuilles de poireaux, puis montez par couches :
deux cuillères à soupe de bouillon de gelée,
des feuilles de poireaux,
filets de truite saumonée,
purée de petits pois,
tomates séchées,
poireaux,
entre chaque couche verser de la gelée.
Faites prendre la terrine à froid pendant 10 heures en prenant garde de bien la presser avec un bout de carton.
Démoulez et tranchez la terrine, dressez une tranche dans une assiette et parsemez de dès de tomates confites et de quelques tiges de ciboulette.
De Régis Marcon
Prévoir la préparation de cette recette la veille pour le lendemain.
Ingrédients pour 4 personnes :
Pour 6 personnes :
8 jeunes poireaux
4 filets de truite saumonée
1 dl de consommé de volaille
½ feuille de gélatine
150 g de petits pois
1 bouquet d'herbes (ciboulette persil estragon coriandre thym aneth)
8 pétales de tomates séchées
300 g de tomates séchées
5 cl d'huile d'olive
Pour le décor :
80 g de dés de tomates
ciboulette
Ecossez les petits pois puis faites-les cuire à l’anglaise (c’est à dire 4/5 minutes dans une eau salée)
faites-les refroidir dans une eau glacée, égouttez, réservez.
Lavez les jeunes poireaux, taillez-les en deux et faites-les cuire à l’anglaise.
Faites revenir les filets de truite à la poêle dans de l’huile d’olive, une gousse d’ail et du thym pendant 1 min environ, laissez-les refroidir.
Hachez les herbes.
Préparez le bouillon de gelée :
faites tiédir le consommé de volaille, ajoutez-y la gélatine, réservez.
Mettez un film alimentaire légèrement humidifié dans le fond du plat à terrine.
Epongez les feuilles de poireaux dans de l’essui-tout.
Faites une purée avec les petits pois et un peu de bouillon de gelée.
Chemisez avec des feuilles de poireaux, puis montez par couches :
deux cuillères à soupe de bouillon de gelée,
des feuilles de poireaux,
filets de truite saumonée,
purée de petits pois,
tomates séchées,
poireaux,
entre chaque couche verser de la gelée.
Faites prendre la terrine à froid pendant 10 heures en prenant garde de bien la presser avec un bout de carton.
Démoulez et tranchez la terrine, dressez une tranche dans une assiette et parsemez de dès de tomates confites et de quelques tiges de ciboulette.