La Chandeleur

1 févr. 2005

Coucou

Demain c´est la Chandeleur et on fait des crêpes.

Est-ce que vous savez d´où vient cette tradition qui est je crois d´origine chrétienne?

Bisou

Astérix

2 févr. 2005

Coucou,

Ci-joint un extrait d'article paru sur internaute.com qui répond à votre question :

La fête des chandelles
Fête de tradition catholique, la Chandeleur célèbre originellement la présentation de l'enfant Jésus Christ au Temple, précisément 40 jours après sa naissance.
C'est en mémoire de cet événement, qu'à partir de 492 fut organisée une procession annuelle, au cours de laquelle étaient allumés des cierges bénis. La fête de la Chandeleur tire d'ailleurs son nom du latin festa candelarum (fête des chandelles).
C'est lors de l'une de ces processions qu'est née le traditionnel partage des crêpes chaque 2 février. Afin d'encourager et de récompenser les nombreux pèlerins venus jusqu'à Rome pour fêter la Chandeleur, le pape Gélase 1er leur distribua des crêpes (de crispus, ondulé en latin), appelées "oublies" en ce temps, donnant ainsi naissance à une tradition toujours respectée.

Voilà, si vous voulez la suite, vous avez le site.

Bizzzzzzzzzzz et bonnes crêpes (chez moi, c'est mon mari qui s'y colle car je suis née le jour de la chandeleur, donc

NO JOB ce jour là) Un peu de Magie

3 févr. 2005

Ci-joint texte donné à lécole par une institutrice :

Une coutume de la Chandeleur consistait à tenir une pièce d'or dans la main gauche, tandis que de la droite on faisait sauter la première crêpe.

Si la crêpe retombe correctement retournée dans la poêle on ne manquera pas d'argent pendant l'année.

Cette coutume varie selon les pays et les régions, ainsi dans certaines régions cette crêpe était ensuite pliée autour de la pièce d'or et placée sur le haut de l'armoire de la chambre du maître de maison. Les débris de la crêpe de l'an passé étaient alors récupérés et la pièce qu'elle contenait donnée au premier pauvre rencontré. Si on respectait tous ces rites on était assuré, disait-on, d'avoir de l'argent toute l'année.

Dans d'autres régions les paysans ont pris l'habitude de lancer la crêpe par-dessus une armoire pour s'assurer de bonnes récoltes.

Ailleurs il suffit de manger les disques d'or "les crêpes" pour éviter que le grain pourrisse durant l'année.

Aujourd'hui où les pièces d'or sont rares on a pris l'habitude de faire sauter les crêpes en tenant dans une main la pièce de monnaie la plus importante en possession de la famille.

4 févr. 2005

Merci beaucoup pour vos réponses.

Je savais que c´était une fête catholique mais j´avais oublié ses origines.

Comme ca demain je pourrais raconter à mes participants allemands du cours de Francais d´où vient le nom "chandeleur".

Donc merci à toutes et
bon anniversaire à toi

Choupette47

J´espère que ca ne te portera pas malheur-

personellement je ne crois pas à ces choses là- mais il y a quelques mois un collègue allemand m´a dit qu´en Allemagne on prétend que ca porte malheur de souhaiter l´anniversaire de quelqu´un avant le jour même, on dit qu´il pourrait ne plus être en vie ce jour là.

Mais nous nous ne sommes pas supersticieuses hein?

Alors passe une bonne journée demain.

à vous toutes

Astérix