Aller au contenu

Recherche recette de pain de seigle russe (borodinski)

3 réponses · 4190 vues

1
Bonsoir,

C'est très bon, mais je cherche déséspérément une recette pour faire du pain Borodinsky...
C'est un pain de seigle, avec certainement du beurre, de la mélasse, du malt et des graines de coriandre dessus.
Les seules recettes que je trouve sur des sites américains sont vraiment bizarre (on y ajoute des oignons et du café???).

Alors si qqun aurait des dons de traducteur ou une recette de babouchka, ce serait vraiment génial!
2 Recette

Pain noir Russe aux dattes et au seigle

Ingrédients Équivalences
  • 2 c. à thé de sucre
  • 2-1/2 tasses d'eau chaude
  • 2 sachets de levure traditionnelle
  • 1/4 tasse de beurre ou de margarine, ramolli
  • 1/4 tasse de vinaigre blanc
  • 1/4 tasse de mélasse foncée
  • 1 carré de chocolat non sucré, fondu
  • 2 c. à thé de sel
  • 2 c. à thé de granules de café instantané
  • 1 c. à table de graines de fenouil
  • 4-1/2 tasses de farine tout usage
  • 5 tasses de farine de seigle
  • 3/4 tasse de dattes dénoyautées hachées
Recette certifiée 100% sans IA
Hello !

Voici une recette que j'ai trouvé !
Source : (www.breadworld.com)

Pain noir Russe

Donne 2 pains.

2 c. à thé de sucre (10 mL)
2-1/2 tasses d'eau chaude (100° à 110°F/ 38° à 43°C) (625 mL)
2 sachets (8 g chacun ou 4-1/2 c. à thé/ 22 mL) de levure traditionnelle
1/4 tasse de beurre ou de margarine, ramolli (50 mL)
1/4 tasse de vinaigre blanc (50 mL)
1/4 tasse de mélasse foncée (50 mL)
1 carré (1 oz / 28 g) de chocolat non sucré, fondu
2 c. à thé de sel (10 mL)
2 c. à thé de granules de café instantané (10 mL)
1 c. à table de graines de fenouil (15 mL)
4-1/2 tasses de farine tout usage (1,125 mL)
5 tasses de farine de seigle (1,250 mL)
3/4 tasse de dattes dénoyautées hachées (175 mL)

Faire dissoudre 2 c. à thé (10 mL) de sucre dans 1/2 tasse (125 mL) d'eau chaude dans un grand bol chaud. A jouter la levure et laisser reposer 10 minutes; bien remuer. A jouter le reste de l'eau, le beurre et les 6 ingrédients suivants. Incorporer lentement 3 tasses (750 mL) de farine tout usage; bien battre. Incorporer la farine de seigle et suffisamment de farine tout usage pour former une pâte molle. Déposer sur une surface légèrement farinée. Couvrir; laisser reposer 15 minutes.

Pétrir jusqu'à ce que lisse et élastique, environ de 10 à 15 minutes. Déposer dans un bol graissé, retourner pour graisser le dessus. Couvrir; laisser lever jusqu'au double du
volume, dans un endroit chaud et à l'abri des courants d'air, environ 1 à 1-1/2 heure.

Baisser la pâte. Déposer la pâte sur une surface légèrement farinée. Y pétrir les dattes. Séparer la pâte en deux. Façonner chaque moitié en une boule de 5 po (13 cm). Placer chaque boule dans un moule pour gâteau rond de 8 po (20 cm), graissé ou sur une grande plaque graissée. Couvrir; laisser lever jusqu'au double du volume, dans un endroit chaud et à l'abri des courants d'air, environ 1 heure.

Cuire à 350 °F (180 °C) pendant 45 minutes ou jusqu'à cuisson complète. Démouler et laisser refroidir sur des grilles.

Bonnenuit
Widfara
3 Recette

Pain Borodinski au Seigle et Malt Russe

Ingrédients Équivalences
  • 300 ml d'eau tiède
  • 1 càs de mélasse
  • 2 càs de malt
  • 1 càs de coriandre
  • 1 càc rase de sel
  • 4 càs de farine de blé type 55
  • 500 gr farine de seigle (type 130)
  • 1/2 sachet de levure de boulanger
Recette certifiée 100% sans IA
Bonjour à tous,

Je voulais partager cette recette qui est excellente! ça me rappelle beaucoup les diners de mon enfance Heureux

Pain noir russe (Borodinski)

300 ml d'eau tiède
1 càs de mélasse
2 càs de malt
1 càs de coriandre
1 càs de gluten
1 càc rase de sel
4 càs de farine de blé type 55
500 gr farine de seigle (type 130)
1/2 sachet de levure de boulanger

je le fais à la MAP, sur la coloration la plus brune.

pour les produit comme le malt, la mélasse, le gluten dans les magasin bio on en trouve sans soucis

Très Heureux
4
Bonjour

Etoiles Magie Tite Bullei Etoiles Magie

C’est avec plaisir que nous t’accueillons en tant que nouveau membre

au nom de toute l’Equipe du forum

Bienvenu

Tu trouveras ici une foule de renseignements concernant des recettes de

cuisine ,des astuces, etc...

si tu as besoin d'aide! n'hésite pas

il y aura toujours quelqu'un pour te renseigner

Bonnejournee