Bonjour,
bien évidemment je vous répondrais que c'est trop petit

.
Seulement je sais que nous n'avons pas toujours le choix. Et mieux vaut un petit jardin potager que pas de potager du tout.
Pour moi le potager idéal doit être au soleil, sinon c'est déprimant, peu de plantes poussent à l'ombre et encore moins les potagères. Celles qui survivent, ont un rendement faible. Bref DU SOLEIL.
Ensuite, il ne faudrait pas d'entretien. Je sais que ça ne vas pas avec le potager, mais détrompez vous. J'arrive à produire des légumes avec un entretien très modéré. Tout est dans la tactique d'attaque.
Enfin, le choix des plantes :
Des tomates et encore des tomates. Des coeurs de boeuf bien sur, même si elles produisent peu mieux vaut aller acheter ce qui manque, mais jamais vous ne trouverez en magasin des tomates aussi bonnes. Quelques tomates cerise pour l'apéro et les brochettes.
Un pieds de rhubarbe pour faire des tartes (aucun entretien).
Une courgette (rien de plus facile à faire pousser).
Du basilic (pour l'éternel "tomate mozzarella basilic"

.
Si vous êtes un peu dans le Sud des aubergines et des poivrons (pour la ratatouille)
Des blettes que l'ont garde d'une année sur l'autre (pour les gratins)
Un concombre (toujours si vous êtes dans le Sud)
Du persil. Classique.
Avec ça peu d'entretien et beaucoup de légumes. Chaque année j'essaye un nouveau légume, je pense tenter le maïs cette année (au grand désespoir de mon mari qui n'aime pas le maïs grillé).
Ne tentez pas le diable, faites des légumes que vous connaissez et qui poussent bien dans votre région, autant ne pas être déçu du résultat.
Dites moi ce que vous planterez.