Ingrédients
Équivalences
- 2 belles mangues vertes acide
- Asperges vertes crues fraîches
- Coquilles st jacques (2-3 par personne)
- Feuilles de menthe fraîche lavées
- Nuoc mam pur et nuoc mam préparé
- Sucre
- Piment antillais ou thaï finement émincé
- Citron vert
- Sel
J'avais une mangue verte acide dans mon frigo et 2 invités impromptus... Il me manquait une entrée.
J'ai eu envie de faire la salade de mangue verte mais dans la recette classique il y a des crevettes... que je n'avais pas mais il me restait quelques coquilles St Jacques dans mon congélateur.
J'avais aussi dans mon frigo des pointes d'asperges vertes fraîches et j'ai eu l'idée de les rajouter à la salade, du piment antillais, de la menthe fraîche et d'autres condiments asiatiques bien sûr
--> C'est donc une variante toute personnelle de la salade de mangue verte.
Salade de mangue verte, coquilles St Jacques et asperges vertes
2 belles mangues vertes acide (épiceries asiatiques)
des asperges vertes crues fraîches (important pour le croquant)
coquilles st jacques (je compte 2-3/personnes en entrée)
feuilles de menthe fraîche lavées
nuoc mam pur et nuoc mam préparé
sucre
piment antillais ou thaï finement émincé et coupé en petits morceaux
citron vert
sel
2-3 h à l'avance :
Raper la manque dans un joli bol.
Prendre les têtes des asperges vertes avec 2 cm de tige (c'est très tendre mais croquant), les couper en 4 et les ajouter à la mangue râpée.
Mélanger le nuoc mam pur + une pincée de sucre + sel + piment et verser sur les légumes, mélanger et placer au frigo.
Avant de servir : faire revenir rapidement les coquilles St Jacques dans un peu de beurre bien chaud, avec un peu de jus de citron vert (attention, ça ne doit pas cuire longtemps : 2-3 minutes au total).
Les disposer de suite sur les légumes, ajouter la sauce de nuoc mam péparé comme pour les nems.
Ajouter les feuilles de menthe, un peu de jus de citron vert et mélanger le tout.
Servir.
L'acidité de la mangue, le croquant des asperges vertes, la tiédeur des coquilles, la fraîcheur des feuilles de menthe et le feu du piment ! Un délice !
J'ai eu envie de faire la salade de mangue verte mais dans la recette classique il y a des crevettes... que je n'avais pas mais il me restait quelques coquilles St Jacques dans mon congélateur.
J'avais aussi dans mon frigo des pointes d'asperges vertes fraîches et j'ai eu l'idée de les rajouter à la salade, du piment antillais, de la menthe fraîche et d'autres condiments asiatiques bien sûr
--> C'est donc une variante toute personnelle de la salade de mangue verte.
Salade de mangue verte, coquilles St Jacques et asperges vertes
2 belles mangues vertes acide (épiceries asiatiques)
des asperges vertes crues fraîches (important pour le croquant)
coquilles st jacques (je compte 2-3/personnes en entrée)
feuilles de menthe fraîche lavées
nuoc mam pur et nuoc mam préparé
sucre
piment antillais ou thaï finement émincé et coupé en petits morceaux
citron vert
sel
2-3 h à l'avance :
Raper la manque dans un joli bol.
Prendre les têtes des asperges vertes avec 2 cm de tige (c'est très tendre mais croquant), les couper en 4 et les ajouter à la mangue râpée.
Mélanger le nuoc mam pur + une pincée de sucre + sel + piment et verser sur les légumes, mélanger et placer au frigo.
Avant de servir : faire revenir rapidement les coquilles St Jacques dans un peu de beurre bien chaud, avec un peu de jus de citron vert (attention, ça ne doit pas cuire longtemps : 2-3 minutes au total).
Les disposer de suite sur les légumes, ajouter la sauce de nuoc mam péparé comme pour les nems.
Ajouter les feuilles de menthe, un peu de jus de citron vert et mélanger le tout.
Servir.
L'acidité de la mangue, le croquant des asperges vertes, la tiédeur des coquilles, la fraîcheur des feuilles de menthe et le feu du piment ! Un délice !