Ingrédients
Équivalences
- 2 Cas de graine de sesame
- 3 petite echalottes ciselees
- 4 petits oignons blancs (spring oignon)
- 2 Cas d amande hachees
- 2 Cas de feuille de coriande hachees
- 1/2 verre de feuilles de menthe
- 2 Cas de sauce de poisson
- Khao Kua Pon
- 1 steack d environ 300 gr de boeuf
- 2 Cas de gros sel
- 1/2 verre d huile de sesame
- deux jus de citron vert
Recettes Thaïlandaises
sawadee khrap tous les mondes...
Nous revoila parti a poster je vais essayer de prend trop m' etaler
...
Neua Nam Tok rien que son nom fais rever Cascade de Boeuf c est encore un plat d origine Isan le Nord Est de la Thailande region tres riche en gastronomie et grande creatrice de salade on lui dois aussi la salade de papaye ainsi que la salade Lap (pas de traduction) qui utilise les meme ingredient de base mais la cuisson est differente et la base de la salade Lap peux etre de poulet ou de porc ou de crevette le tout haches .
ATTENTION SE PLAT CE PREPARE LA VEILLE
NUEA NAM TOK
Dans un grand saladier vous mettez :
2 Cas de graine de sesame
3 petite echalottes ciselees
4 petits oignons blancs (spring oignon)
2 Cas d amande hachees
2 cas de feuille de coriande hachees
1/2 verre de feuilles de menthe
2 Cas de sauce de poisson ( les poissons ont leurs sauces oui oui)
2 Cas de Khao Kua Pon je ne connais pas son nom de vente en francais cela pourrais se traduire par poudre de riz frit soufflee en faite cela ressemble a de la chapelure que vous pouvez d ailleurs utiliser pour le remplacer ( voir album person) brasser le tout sans trop melanger non plus
Faire griller un steack d environ 300 gr que vous aurrez au prealable melangere dans 2 cas de gros sel couper le boeuf en lamelle pas trop large ni trop fine non plus le melanger enfin le brasser avec la preparation
puis ajouter 1/2 verre d huile de sesame puis arroser de deux jus de citron vert mettre au refigerateur pendant toute une nuit
servir sur un lit de salade verte en y rajoutant quelques haricot vert cuit et un ppeu d oignon rouge emince sur le dessus
S accompagne bien sur de riz gluant specialite Isan
Pour la salade LAP
Facile c est la meme pbase a part la viande vous utilises du blanc de poulet que vous aurez sautee puis Hachee, pour le porc ici il le font bouillir a vous de voir , les crevettes sont cuite et hache grossierement ne faite pas de la puree vous pouvez aussi tres bien le faire avec du poisson
Regalez vous
Chookdi
lionel
sawadee khrap tous les mondes...
Nous revoila parti a poster je vais essayer de prend trop m' etaler
Neua Nam Tok rien que son nom fais rever Cascade de Boeuf c est encore un plat d origine Isan le Nord Est de la Thailande region tres riche en gastronomie et grande creatrice de salade on lui dois aussi la salade de papaye ainsi que la salade Lap (pas de traduction) qui utilise les meme ingredient de base mais la cuisson est differente et la base de la salade Lap peux etre de poulet ou de porc ou de crevette le tout haches .
ATTENTION SE PLAT CE PREPARE LA VEILLE
NUEA NAM TOK
Dans un grand saladier vous mettez :
2 Cas de graine de sesame
3 petite echalottes ciselees
4 petits oignons blancs (spring oignon)
2 Cas d amande hachees
2 cas de feuille de coriande hachees
1/2 verre de feuilles de menthe
2 Cas de sauce de poisson ( les poissons ont leurs sauces oui oui)
2 Cas de Khao Kua Pon je ne connais pas son nom de vente en francais cela pourrais se traduire par poudre de riz frit soufflee en faite cela ressemble a de la chapelure que vous pouvez d ailleurs utiliser pour le remplacer ( voir album person) brasser le tout sans trop melanger non plus
Faire griller un steack d environ 300 gr que vous aurrez au prealable melangere dans 2 cas de gros sel couper le boeuf en lamelle pas trop large ni trop fine non plus le melanger enfin le brasser avec la preparation
puis ajouter 1/2 verre d huile de sesame puis arroser de deux jus de citron vert mettre au refigerateur pendant toute une nuit
servir sur un lit de salade verte en y rajoutant quelques haricot vert cuit et un ppeu d oignon rouge emince sur le dessus
S accompagne bien sur de riz gluant specialite Isan
Pour la salade LAP
Facile c est la meme pbase a part la viande vous utilises du blanc de poulet que vous aurez sautee puis Hachee, pour le porc ici il le font bouillir a vous de voir , les crevettes sont cuite et hache grossierement ne faite pas de la puree vous pouvez aussi tres bien le faire avec du poisson
Regalez vous
Chookdi
lionel
Modifié (juin 2005)