Ingrédients
Équivalences
- 600 g d'échine de porc hachée
- 1,5 kg d'aubergines
- 600 g de tomates pelées, épépinées et concassées
- 6 gousses d'ail rose de Lautrec épluchées et hachées
- 5 échalotes hachées
- 1 oignon haché
- 20 g de beurre
- 2 c. à soupe d'huile d'olive
- 50 g de gruyère râpé
- sel, poivre
Gratin de porc aux aubergines
Ingrédients :
600 g d'échine de porc hachée
1,5 kg d'aubergines
600 g de tomates pelées, épépinées et concassées
6 gousses d'ail rose de Lautrec épluchées et hachées
5 échalotes hachées
1 oignon haché
1 bouquet garni
20 g de beurre
2 c. à soupe d'huile d'olive
50 g de gruyère râpé
sel, poivre
Pour 4 personnes Préparation : 35 min Cuisson : 30 à 35 min
Préparation :
Faites chauffer l'huile dans une cocotte et faites légèrement revenir ail rose, échalote et oignon. Ajoutez les tomates et le bouquet garni. Salez, poivrez
et faites cuire à feu moyen 30 min.
Pendant ce temps, épluchez les aubergines, coupez-les en rondelles d' 1/2 cm environ. Faites-les frire dans une poêle et égouttez-les sur du papier absorbant.
Mettez- les ensuite dans la sauce tomate et réservez.
Dans une poêle, faites roussir la viande et réservez.
Beurrez un plat à gratin et déposez au fond une couche d'aubergines à la tomate, puis une couche de viande et ainsi de suite jusqu'à finir par une couche
d'aubergines. Parsemez de gruyère. Faites cuire au four à th.7-8 (220°C) pendant 30 à 35 min.
Ingrédients :
600 g d'échine de porc hachée
1,5 kg d'aubergines
600 g de tomates pelées, épépinées et concassées
6 gousses d'ail rose de Lautrec épluchées et hachées
5 échalotes hachées
1 oignon haché
1 bouquet garni
20 g de beurre
2 c. à soupe d'huile d'olive
50 g de gruyère râpé
sel, poivre
Pour 4 personnes Préparation : 35 min Cuisson : 30 à 35 min
Préparation :
Faites chauffer l'huile dans une cocotte et faites légèrement revenir ail rose, échalote et oignon. Ajoutez les tomates et le bouquet garni. Salez, poivrez
et faites cuire à feu moyen 30 min.
Pendant ce temps, épluchez les aubergines, coupez-les en rondelles d' 1/2 cm environ. Faites-les frire dans une poêle et égouttez-les sur du papier absorbant.
Mettez- les ensuite dans la sauce tomate et réservez.
Dans une poêle, faites roussir la viande et réservez.
Beurrez un plat à gratin et déposez au fond une couche d'aubergines à la tomate, puis une couche de viande et ainsi de suite jusqu'à finir par une couche
d'aubergines. Parsemez de gruyère. Faites cuire au four à th.7-8 (220°C) pendant 30 à 35 min.