Aller au contenu

Alsace : Beignets de carnaval

10 réponses · 11151 vues

1
bonsoir,
en cette veille de mardi-gras, je recherche une recette que faisait ma grand-mère, les "chankalas" (phonétiquement!), des petits beignets de formes diverses.
Quelqu'un de "là- bas" aurait-il la recette?
merci beaucoup..
Hello, Kikou, Bonjour
3
merci beaucoup laroubaude...
ça ressemble à ça. je vais m'y mettre pour que ce soit prêt pour le goûter.. Hello, Kikou, Bonjour
4 Recette

Beignets aux amandes et kirsch d'Alsace

Ingrédients Équivalences
  • 250g de sucre
  • 125g de beurre
  • 125g de poudre de noix, d'amandes ou de noisettes
  • 4 œufs
  • 500g de farine
  • 2 c à s de kirsch (ou fleur de Bière)
  • 1 zeste de citron
Recette certifiée 100% sans IA
Voici les miens . C'est la recette de mon arrière-grand-mère, alors je l'ai essayée sans aucune hésitation et tout le monde a adoré à la maison :
Schenkele beignets alsaciensVoir l'album

-250 g de sucre
-125 g de beurre
-125 g de poudre de noix, d'amandes ou de noisettes
-4 œufs
-500 g de farine
-2 c à s de kirsch (moi je l'ai remplacé par de la fleur de Bière )
-1 zeste de citron .

mélanger longuement le mélange sucre+ beurre ramolli + œufs entiers . Ajouter ensuite les amandes ( ou noix ou noisettes) et la farine tamisée, l'alcool et le zeste de citron .
Lorsque la pâte est bien homogène, la laisser reposer 2 h au frigo . Faire des petites quenelles que l'on cuira à la friture à 170 °C environ jusqu'à obtenir des beignets bien dorés . Attention à ne pas les cuire trop vite de peur qu'ils brûlent à l'extérieur sans cuire à cœur .
5 Recette

Beignets alsaciens aux amandes et cannelle

Ingrédients Équivalences
  • 500 ml de lait
  • 150 gr de poudre d'amandes
  • 400 gr de sucre
  • 500 gr de farine
  • 140 gr de beurre
  • 4 oeufs entier
  • une pincée de sel
  • une cuil à soupe de canelle en poudre
  • un petit verre d'alcool blanc (ici on prend de la framboise)
Recette certifiée 100% sans IA
Bonsoir
a toutes et a tous

Gil bonsoir,

Je viens un peu tardivement pour la recette des "schenkele" mais voici celle que je tiens d'une alsacienne pure souche ( j'en suis une également mais quand c'est une mamie qui vous donne la recette eh bien on se dit qu'on tient la vraie recette Très Heureux )

Flêche (Voir ICI) ingrédients
500 ml de lait
150 gr de poudre d amandes
400 gr de sucre
500 gr de farine
140 gr de beurre
4 oeufs entier
une pincée de sel
une cuil à soupe de canelle en poudre
un petit verre d'alcool blanc (ici on prend de la framboise)

Flêche (Voir ICI) comment procéder
dans un saladier on mélange le sucre et la poudre d'amandes
puis on ajoute le beurre qu'on a fait fondre, les oeufs et le
petit verre de framboise.
on ajoute petit à petit la farine et on pétrit bien afin d'obtenir
une belle pâte souple.

Flêche (Voir ICI) on peut les faire à la manière traditionnelle c est a dire en petits
bâtonnets mais on peut également les façonner à la façon
"bretzels"

Flêche (Voir ICI) on les fait cuire par petites quantités dans de l huile chaude mais
sans plus car sinon ils seront bien cuits à l'extérieur et pas assez
à l'intérieur

Flêche (Voir ICI) une fois cuit on les dépose sur du papier absorbant et on les
saupoudre d'un mélange surcre fin / canelle

A bientot ................
6
merci pour vos recettes!

voici les miens:

Schenkeles beignets alsaciens

Hello, Kikou, Bonjour
7
gil bonjour,

je n'ai pas su réagir plus tôt à ce que tu as envoyé je rentre juste d'un voyage de quelques jours en belgique

ils sont l'air appétissant tes beignets mais juste une question : se sont des beignets ou des schenkele car ce n'est pas pareil

nous avons les beignets de carnaval (qu'on nomme aussi boules de berlin) qui sont comme sur la photo ci dessous - ils sont fourrés avec de la confiture - et ne sont pas fait avec de la poudre d'amandes

Boules de berlin ou beignets de carnaval

nous avons les schenkele comme sur la photo ci dessous et ce n'est que de la pâte avec de la poudre d'amandes

Schenkele ou cuisses de dames
les vraies formes sont celles allongées en bas de la photo

c'est vrai qu'il est plus simple de dire que les schenkele sont des beignets mais en fait la traduction en français c'est : cuisses de dames ... d ou leur forme ... mais de nos jours les formes ont variées .. moi je parle de la cuisine à l'ancienne Cligne de l'oeil

bonne fin d après midi

a bientôt ............
8
merci maeva pour tes précisions;
désormais, je ne parlerai plus de beignets , promis!

maintenant, le temps des gourmandises est fini, mais l'année prochaine, je penserai à toi en préparant mes "vrais de vrais"!
Au plaisir de te relire, Hello, Kikou, Bonjour
9
Bonnejournee
à tous et a toutes

gil bonjour,

pour les recettes c'est plus simple d'appeler tout ce que l'on cuit en friture "beignets" mais comme je suis un peu pour la reprise des "bonnes vieilles recettes d'alsace" je préfère appeler un chat un chat Rire (lol)

bonne journée a toi

a bientôt .............
10 Recette

Beignets d'Alsace aux amandes et schnaps

Ingrédients Équivalences
  • 6 oeufs
  • 125 g de beurre ou margarine
  • 250 de sucre semoule
  • 125 g d’amandes en poudre
  • 1 kg de farine
  • ½ paquet de levure chimique
  • 1 pincée de sel
  • 1 ou 2 petits verres de schnaps ou rhum blanc
Recette certifiée 100% sans IA
Ingrédients :
6 œufs
125 g de beurre ou margarine
250 de sucre semoule
125 g d’amandes en poudre
1 kg de farine
½ paquet de levure chimique
1 pincée de sel
1 ou 2 petits verres de schnaps ou rhum blanc

Mélanger la matière grasse, le sucre, le sel, le schnaps bien tourner le tout.
La pâte va prendre un peu de volume à ce moment ajouter 1 à 1 les œufs, mélanger puis ajouter la poudre d’amandes et le mélange farine/levure.
Quand la pâte est homogène, en faire des petites cuissettes et les cuire dans de l’huile ou de la «végétaline » chaude. Au bout de 5 minutes les sortir. Les laisser égoutter sur du sopalin.

Bon appétit
11


Etoiles Magie clauri Etoiles Magie

C’est avec plaisir que nous t’accueillons en tant que nouveau membre

au nom de toute l’Equipe du forum

parmi nous Surprise !

Tu trouveras ici une foule de renseignements concernant des recettes de

cuisine ,des astuces, etc...

si tu as besoin d'aide! n'hésite pas

il y aura toujours quelqu'un pour te renseigner

Salut